plante à inflorescence rouge.: Betoine officinale (Betonica officinalis)

mercredi19 août 2015
Photos prises le 12 juillet 2015 à Riantec-Kerdurand: friche entourée de bois. Pas d'autres plants équivalents.Parcelle fauchée peu après ma visite. Pas d'autres docs. et pas d'idenfication non plus.
J'ai pensé à une Brunelle un peu excentrique mais la couleur et la taille sont trop différentes de celles qui me sont familières sur les dunes de Plouhinec.  Je me résous donc (avec plaisir) à interroger vos connaissances.



Ce n'est pas le sujet mais je signale que je n'ai plus la souplesse nécessaire pour photographier par dessous les petites bêtes ressemblant à celle posée sur la tige. Résultat: 20 clichés mystère.



La plus belle inflorescence du groupe.



Au pied de tige: c'est un peu complqué pour moi.

Croyez bien que je serai, comme chaque fois, tout ému à la réception de vos avis.
Kannader.

A première vue : Bétoine officinale  Stachys Officinalis, une lamiacée
Kenavo

Ces belles feuilles au bords bien parallèles et aux festons réguliers, d'après moi, permettent de reconnaître la Bétoine le majeure partie de l'année.

mercredi 19 août 2015.
Je ne connaissais pas la Bétoine officinale ou Epiaire officinale dont la description coorrespond bien à mon specimen.  Belle plante. pourvu qu'elle ait pu garder des forces avant d'être coupée. Tout ému, comme prévu, j'ajoute une fiche à mon herbier virtuel.
Merci à Anne Morel et Ywan.

Attention aux anagrammes : c'est bien une bétoine et non une benoîte Quant au Cétoine, c'est encore un autre gusse...

Bonjour,
et la petite bête ressemble fort à une Sylvaine (Ochlodes sylvanus).
A+

Samedi 22 août 2015
Bonjour,
et merci à:
- Patrick D. pour son avertissement que j'ai lu trop tard puisque j'avais déjà fait la faute en cherchant des renseignements sur cette Botinée. Malgré l'heure tardive j'ai quand même pu trouver la bonne page.
- Jean David pour son identification de la petite bête.Qu'il s'attende maintenant à recevoir un jour une collection de photos de porte-antennes du même genre ou au moins de la même famille biscornue.
A bientôt vous relire.
Kannader.